中国宮記

純ジャパ。中国語の宮殿に囚われて9年目。中国語(ネイティブチェック済み)の日記と日本語訳載せてます。語学勉強にぜひ。

2021-04-23から1日間の記事一覧

友達

わたしは普段Facebookやインスタグラムを見ない。こういったソーシャルメディアは確かに面白いけれど、時々自分で思っている人間関係と実際の人間関係のズレに気づいてしまうことがある。例えば、わたしには一人友達がいて、わたしとその友達には一人後輩が…

朋友(中文版)

朋友 我平时不怎么看Facebook和Instagram。虽然这种社交软件确实很有趣,但是有时候我发现我以为的人际关系和实际的人际关系是差距的。比方说,有一个朋友,我跟她有一个后辈。我们三个人以前一起去过哈尔滨旅游。以前我也知道,后辈更尊敬我的朋友,因为我…